chore: upgrade dependencies

Also remove coverage run, as we don't really use it in this lib anyway.

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v5.0.0
+    rev: v6.0.0
     hooks:
       - id: check-added-large-files
       - id: check-ast
@@ -14,20 +14,20 @@ repos:
       - id: forbid-submodules
       - id: trailing-whitespace
   - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 25.1.0
+    rev: 25.11.0
     hooks:
       - id: black
   - repo: https://github.com/PyCQA/flake8
-    rev: 7.2.0
+    rev: 7.3.0
     hooks:
       - id: flake8
         exclude: ^tests/
   - repo: https://github.com/pycqa/isort
-    rev: 6.0.1
+    rev: 7.0.0
     hooks:
       - id: isort
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-    rev: v1.15.0
+    rev: v1.19.0
     hooks:
       - id: mypy
         additional_dependencies:
@@ -36,9 +36,12 @@ repos:
           - "--ignore-missing-imports"
         exclude: ^tests/
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.11.2
+    rev: v0.14.7
     hooks:
-      - id: ruff
+      - id: ruff-check
         args:
           - "--line-length=88"
+          - "--fix"
+        exclude: ^tests/
+      - id: ruff-format
         exclude: ^tests/